Prevod od "smo pobjegli" do Češki

Prevodi:

jsme zdrhli

Kako koristiti "smo pobjegli" u rečenicama:

Ali smo pobjegli da nam je ostalo samo pola sekunde.
Ale zdrhli jsme ještě o polovinu vteřiny dřív.
Treba nam neko da ga smiri, da ga natjera da shvati da smo pobjegli, ali da nijesmo uèinili ništa, on æe saslušati, neæe povjerovati, a ja æu morati da snosim posljedice za kidnapovanje koje se desilo bez mog znanja!
Je třeba aby ho někdo uklidnil,.. přesvědčil ho, že jsme sice utekli, ale nic jsme nespáchali. Co se mu doneslo,..
Onda smo pobjegli što smo brže mogli.
A tak jsme utíkali, co jsme mohli...
Toèno, gospodine. lmali smo sreæe što smo pobjegli.
Přesně tak, pane. Naštěstí jsme unikli.
Hajde, MacGyver, znaju da smo pobjegli.
Tak dělejte, MacGyvere, už vědí, že jsme utekli.
Svi smo pobjegli, ali pogubili smo jedno drugo.
Všichni jsme utíkali navzájem jsme se ztratili.
Obojica smo pobjegli, i da ja nisam bio tamo...
A že utekl? Jistě! Měl štěstí, že mě tam potkal, jinak se ven nedostal!
U stvarnosti... Još smo 11 -godišnjaci zakljuèani u podrumu. Zamišljamo što bi bilo da smo pobjegli.
Ale doopravdy jsme stále jedenáctiletí kluci zavření ve sklepě kteří si představují jaký by byl život kdyby utekli.
Kad sam imao oko 6 godina, mama i ja smo pobjegli sa roðendana Julie Glynn da zajedno gledamo Robina Hooda na našem TVu.
Když mi bylo tak šest, tak jsme s mámou utekli z narozenin Julie Glynnový a dívali jsme se v telce na Robina Hooda.
Pustila sam ga, proširio se i onda smo pobjegli.
Já to pustila ven, začalo se to rozšířit a pak jsme utekli.
Prije samo 16 godina smo pobjegli iz jarma Sovjetskog Saveza.
Teprvepřed16 letyjsmebyli schopni se vymanit z područí Sovětského svazu.
S vremenom smo pobjegli preko English Channela sa jedriliciom.
Nakonec se nám podařilo uprchnout přes. Anglický Kanál ve člunu.
Mi smo pobjegli, ali su nas vojnici našli.
Utekli jsme, ale vojáci nás našli.
I sve je oko krivnje nas koji smo pobjegli
Je o vině těch z nás, kteří utekli.
Da smo pobjegli, kada sam rekao, bili bi daleko odavde, ali ne, ti si morala srediti stvari.
Kdybychom se zdejchli, když jsem to říkal, mohli jsme být už dávno pryč, ale ne, ty si to prostě musela vyřídit.
Iste ljude koji su pokušali ubiti mene i Michaela od kad smo pobjegli iz Fox Rivera.
Pro stejné lidi, kteří se snažili zabít mě a Michaela od doby, kdy jsme utekli z Fox River.
Shvatili samo da treba da odnesemo policiji, kada smo pobjegli.
Mysleli jsme, že to předáme policii.
Znali smo da æe ljudi biti zabrinuti, a ipak smo pobjegli.
Věděli jsme, že se o nás budou bát, a přesto jsme utekli.
Napokon smo pobjegli onoj napornoj bljeskalici.
Oh, konečně jsme se vyhnuli tomu šílenému fotografovi.
Zato smo pobjegli u vaš svijet, prije zatvaranja zadnjeg portala.
Proto jsme utekli, než se zavřel poslední portál.
Ne znam sve detalje kako smo pobjegli, ali znam da su stražari bili umiješani.
Podívej, já nevím všechny detaily o tom, jak byl náš útěk proveden, ale vím, že do toho byly zapojené stráže.
I zato smo pobjegli baš kad si ti ušla.
A proto jsme utekli hned, když jsi vešla.
Sjecaš li se prvog vikenda kad smo pobjegli zajedno?
Pamatuješ si náš první společný víkend? Tajný výlet?
Mislio sam da smo pobjegli, ali su nas zaustavili.
Myslel jsem, že už jsme pryč, ale zastavili nás.
Ne mogu biti presretni što smo pobjegli iz njihovog malog zatvora.
Jo, no nemůžou být moc šťastní, že jsme jim utekli z vězení.
Esphenske patrole su nam za petama otkad smo pobjegli.
Po našem útěku byly všude kolem nás esphenské hlídky.
Ne, ja... mi smo pobjegli od njega.
Ne, já... My jsme se od něj dostaly.
Dok je Hamond skidao znoj sa sebe, Džejms i ja smo pobjegli!
Zatímco ze sebe nahoře Hammond otíral pot, pokusili jsme se s Jamesem ujet.
0.48821616172791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?